29 Janeiro 2024

MP-10 TOURBILLON WEIGHT ENERGY SYSTEM: A HUBLOT ABRE UMA PORTA PARA O FUTURO DA RELOJOARIA.

MP-10 Tourbillon Weight Energy System Titanium

“Para que uma peça faça parte de nossa coleção MP, ela deve não apenas reinventar as complicações existentes; ela deve criar algo exclusivo, inventar, construir e abrir novos caminhos na pesquisa e desenvolvimento da relojoaria. Dei carta branca aos nossos designers e relojoeiros, e este é o fruto do trabalho deles. De agora em diante, as pessoas falarão sobre o MP-10 Tourbillon Weight Energy System Titanium em termos de 'antes' e 'depois'.”

RICARDO GUADALUPE

CEO da HUBLOT

A décima obra-prima da Manufatura revisita os fundamentos da relojoaria: sem mostrador, ponteiros ou massa oscilante. No lugar deles, há um mostrador em rolo, uma reserva de marcha circular e um turbilhão inclinado com corda automática acionada por dois pesos lineares.

 

O anúncio de um novo MP é sempre aguardado com ansiedade na Hublot. O MP-10 Tourbillon Weight Energy System Titanium não será exceção. A peça é imediatamente surpreendente. Com seus ângulos arredondados, design elegante e cristal de safira de complexidade inigualável, ela abriga um movimento que é nada menos que sofisticado. Uma fusão entre forma e substância. O poder mecânico e estético são inseparáveis - um dos principais conceitos que orientam as coleções MP.

 

No ponto em que eles se cruzam, a Hublot oferece uma reinvenção ousada das complicações clássicas da relojoaria. Essas são peças de vanguarda que decididamente são revolucionárias em seu movimento, display e complicações. Porém, elas não são conceitos nem exercícios de estilo. Como todos os outros MPs, o MP-10 Tourbillon Weight Energy System Titanium é um relógio completo, bem-sucedido e prático que logo adornará os pulsos de alguns colecionadores selecionados.

Hublot MP-10 Lifestyle
Hublot MP-10 PR shot

Limitado a 50 peças

De forma instintiva, procuramos caracterizar a peça da maneira tradicional... Primeiramente, por meio dos números, que proporcionam uma leitura impressionante: 592 componentes, 5 anos de pesquisa e desenvolvimento, 2 pesos lineares, 1 turbilhão inclinado, uma reserva de marcha circular, para um modelo a ser produzido em uma edição limitada de apenas 50 peças.

Em seguida, suas indicações. Aqui, as coisas ficam um pouco mais complicadas: O MP-10 não tem ponteiros. Em seu lugar, há quatro displays em constante rotação: as horas e os minutos na parte superior do mostrador, combinados com uma lupa invisível; a reserva de marcha circular na parte central, com uma zona verde e uma zona vermelha bem nítidas; e os segundos na parte inferior que, pela primeira vez, são indicados diretamente na gaiola do turbilhão. Ele é feito de alumínio monobloco, suspenso e inclinado. Um pedido de patente está pendente para essa configuração mecânica exclusiva.

 

A peça não tem mostrador: A Hublot uniu o calibre com o mostrador. O movimento é a face e a alma do relógio. O olhar é atraído diretamente para o mecanismo de leitura das horas. O MP-10 apresenta um design altamente arquitetônico e um movimento particularmente expressivo baseado em volume e profundidade. No entanto, isso não interfere de forma alguma na leitura. Pelo contrário, ele simplifica as coisas. A hora é lida de cima para baixo, de forma fluida e natural. A reserva de marcha é particularmente expressiva, com um disco de dois tons (vermelho e verde) ajustado coaxialmente às horas e aos minutos.

 

Esse design elimina as tradicionais restrições de espaço que, geralmente, são determinadas por um display central em um plano horizontal. O MP-10 pode ser lido facilmente de cima para baixo: horas, minutos, reserva de marcha e segundos. O movimento dos olhos é fluido e natural. As indicações estão alinhadas. Elas compartilham a mesma tipografia de esmalte branco em rolos de alumínio preto. Para cada indicação, a hora atual é lida por meio de um marcador triangular vermelho.

Reinventando a corda automática

Seu sistema de corda segue a mesma lógica. Um movimento tradicional é formado por um mostrador plano emparelhado com uma massa oscilante presente no fundo da caixa. No entanto, esse tipo de construção é incompatível com o MP-10. A peça não tem mostrador ou ponteiros, não é plana e é lida verticalmente. Então, como é dada a corda?

 

Os engenheiros da Hublot mantiveram o princípio da massa, mas a verticalizaram, assim como o movimento, e depois a duplicaram. Em cada lado da arquitetura central, estão dois blocos de ouro branco, dispostos em um eixo vertical ao longo do qual podem se mover livremente.

 

Para evitar que eles colidam com o batente, a Hublot desenvolveu um sistema de amortecedores. Essas duas massas verticais se encaixam em uma caixa e são capazes de dar corda no movimento bidirecionalmente - um desenvolvimento exclusivo da Hublot, cuja patente também está pendente, que dá ao MP-10 uma reserva de marcha de mais de 48 horas. O relógio tem corda manual por meio da coroa às 12 horas, enquanto a hora é ajustada por uma segunda coroa aninhada no lado do fundo da caixa para preservar a fluidez do design.

Complexidade sem precedentes

O exterior está também ao mesmo nível do movimento: embora a construção da caixa seja simples (duas peças, centro e fundo da caixa em titânio microjateado brilhante), o cristal de safira que se encontra sobre a caixa é o mais complexo da Hublot até hoje e combina planos inclinados em três eixos. O mesmo se aplica à pulseira de borracha integrada – também a mais refinada já projetada pela Manufatura. Até ao próximo MP...

Exclusivo on-line e em Boutique


Inclui um serviço completo Hublot.

O Serviço Completo Hublot garante que nossos relógios selecionados continuem a funcionar com precisão.

Especificações técnicas

Caixa

Referência

910.NX.0001.RX

Tamanho

54.1 x 41.5 mm

Caixa

Titânio microjateado brilhante

Bisel

-

Resistência à água

30 m ou 3 ATM

Vidro

Safira com Tratamento Antirreflexo

Mostrador

Horas, minutos, reserva de marcha: indicados por cilindros de alumínio anodizado preto. Segundos indicados por alumínio anodizado preto fixado no turbilhão suspenso.

Movimento

Movimento

HUB9013 Movimento de manufatura com corda automática reserva de marcha turbilhão esqueleto inclinado a 35°

Reserva de marcha

Aprox. 48 Horas

Pulseira e fecho

Pulseira

Pulseira em borracha estruturada preta

Fecho

Fecho-fivela dobrável em titânio